Constructions Infinitives Avancées

L'infinitif passé = avoir / être + participe passé. Il exprime une action antérieure à l'action principale.

Après + infinitif passé : action antérieure accomplie

• Après avoir dîné, ils sortirent.
• Après être rentrée, elle se coucha.
• Après s'être reposés, ils reprirent le travail.

L'infinitif passé peut aussi suivre d'autres prépositions : sans avoir, pour avoir, au lieu d'avoir.

La proposition infinitive a un sujet propre (accusatif) et un verbe à l'infinitif. Elle fonctionne comme COD des verbes de perception et de causation.

Verbes de perception (entendre, voir, regarder, sentir, écouter) :

• J'entends les enfants jouer. (les enfants = sujet de jouer)
• Je vois la pluie tomber.

Verbes de causation (faire, laisser) :

• Elle fait chanter les élèves.
• Il laisse ses enfants regarder la télé.

La construction faire + inf. = causatif : le sujet ne fait pas l'action lui-même mais la provoque.

Attention : le participe passé de faire dans faire + inf. est invariable : la lettre qu'il a fait écrire.

L'infinitif peut fonctionner comme un nom :

• Sujet : Voyager forme la jeunesse.
• COD : J'aime écrire.
• Préposition + inf. : Il hésite à partir / Elle se prépare à répondre.

L'infinitif peut aussi être substitué par un nom déverbal dans le registre soutenu :

• Partir = le départ · Arriver = l'arrivée · Chanter = le chant

L'infinitif de narration est une construction littéraire rare mais élégante :

Il s'emploie après et de + inf. pour exprimer la rapidité ou la spontanéité d'une action :

• Et lui de rire. (= et lui de se mettre à rire)
• Et les enfants de courir partout.
• Et tout le monde d'applaudir.

Ce tour expressivement fort donne un effet d'animation ou de coup de théâtre.

Voici les erreurs que les étudiants font le plus souvent.