Describir un lugar

Cómo estructurar la descripción de un lugar

Una buena descripción de un lugar en A2 cubre cuatro aspectos.

1. Ubicación y visión general — dónde, qué tan grande, ambiente general
2. Características clave — monumentos, naturaleza, industria, historia
3. Qué hacer / ver allí — actividades, vistas
4. Tu opinión — por qué lo recomiendas

Vocabulario de ubicación y tamaño

Prepara el escenario con la posición, el tamaño y el carácter general.

se trouver / être situé(e) à — estar ubicado(a) en
au nord/sud/est/ouest de — al norte/sur/este/oeste de
au bord de la mer / de la rivière — a la orilla del mar / del río
une grande / petite ville — una ciudad grande / pequeña
une région — una región · le quartier — el barrio

Vocabulario de características clave

Describe lo que hace que el lugar sea distintivo.

un monument historique — un monumento histórico
un château — un castillo / palacio
une cathédrale — una catedral
un paysage — un paisaje
le patrimoine — el patrimonio
la cuisine locale — la comida local
connu(e) pour — famoso(a) por

Actividades y recomendaciones

¿Qué pueden hacer los visitantes?

visiter — visitar · se promener — pasear
faire une excursion — hacer una excursión
goûter — probar · admirer — admirar
je vous recommande de… — les recomiendo que…
il ne faut pas manquer — no hay que perderse

Expresar opiniones

Incluye tu punto de vista personal para hacer el texto más interesante.

Je trouve que… — Creo que…
À mon avis,… — En mi opinión,…
Ce qui me plaît, c'est… — Lo que me gusta es…
Le point fort est… — El punto fuerte es…
Je recommande vivement… — Recomiendo encarecidamente…

Texto modelo — 100 palabras

Una descripción completa de un lugar de nivel A2.

Barcelone est une grande ville côtière du nord-est de l'Espagne. Elle est connue pour son architecture unique, notamment les œuvres de Gaudí comme la Sagrada Família. On peut aussi se promener sur la Rambla et admirer la vue depuis le Parc Güell.

Barcelone offre une cuisine délicieuse — les tapas, les fruits de mer et la paella sont à goûter absolument. La ville a un excellent réseau de métro, ce qui la rend facile à visiter.

À mon avis, c'est l'une des plus belles villes d'Europe. Je vous recommande vivement de la visiter !

Common Mistakes

Avoid	Use	Why
famoso por	connue pour	Connue concuerda (f. si se refiere a ville, connue; m. si no se menciona ville: connu pour).
no hay que perderse	il ne faut pas manquer	Il faut + infinitivo; negación ne faut pas.
recomiendo que visites	je vous recommande de visiter	Recommander de + infinitivo (no que + subjuntivo en A2).
en el norte de	au nord de	Dirección: au nord/sud/est/ouest + de.

Summary

Point	Form	Example
ubicación	se trouver à / être situé(e) à	Lyon se trouve au sud-est de la France.
puntos cardinales	au nord/sud/est/ouest de	au nord de Paris · au sud de l'Espagne
famoso por	connu(e) pour + sustantivo/inf.	connu pour son architecture
recomendar	je recommande de + inf.	Je recommande de visiter le château.
no hay que perderse	il ne faut pas manquer	Il ne faut pas manquer la cathédrale.
opinión	À mon avis, / Je trouve que	À mon avis, c'est magnifique.
actividad	on peut + inf.	On peut se promener et visiter des musées.
descripción	il y a / c'est un(e)	Il y a un magnifique marché couvert.