Números y cómo dar la hora

Números cardinales del 0 al 20

Aprende estos primero — los números mayores se construyen a partir de ellos.

0 zéro · 1 un · 2 deux · 3 trois · 4 quatre · 5 cinq
6 six · 7 sept · 8 huit · 9 neuf · 10 dix
11 onze · 12 douze · 13 treize · 14 quatorze · 15 quinze
16 seize · 17 dix-sept · 18 dix-huit · 19 dix-neuf · 20 vingt

Números del 21 al 100

Patrón: vingt et un, vingt-deux… trente… quarante… cinquante…
Fíjate en el et un en 21, 31, 41, 51, 61 — pero NO desde el 71 en adelante.

21 vingt et un · 22 vingt-deux
30 trente · 31 trente et un
40 quarante · 50 cinquante · 60 soixante
70 soixante-dix · 71 soixante et onze · 72 soixante-douze
80 quatre-vingts · 81 quatre-vingt-un
90 quatre-vingt-dix · 91 quatre-vingt-onze · 100 cent

Los años 70, 80, 90 — Matemáticas en francés

El francés cuenta de forma diferente a partir del 70: literalmente 'sesenta-diez' (70), 'cuatro-veintes' (80), 'cuatro-veinte-diez' (90).

70 = soixante-dix (60+10)
71 = soixante et onze (60+11)
72 = soixante-douze (60+12)
80 = quatre-vingts (4×20) — pierde la -s en los compuestos
81 = quatre-vingt-un
90 = quatre-vingt-dix (4×20+10)
91 = quatre-vingt-onze

Decir la hora — Quelle heure est-il?

Preguntar: Quelle heure est-il ? / Il est quelle heure ?
Responder: Il est + [número] + heure(s).

Il est une heure. — Es la 1.
Il est deux heures. — Son las 2.
Il est midi. — Es mediodía.
Il est minuit. — Es medianoche.

Minutos, cuarto y media

Añade los minutos directamente, o usa las expresiones de cuarto y media.

Il est trois heures dix. — Son las 3:10.
Il est trois heures et quart. — Son las 3 y cuarto.
Il est trois heures et demie. — Son las 3 y media.
Il est quatre heures moins le quart. — Son las 4 menos cuarto.
Il est quatre heures moins dix. — Son las 3:50 (4 menos diez).

Resumen rápido

• 70–79: soixante + (10–19).
• 80–89: quatre-vingt + (1–9) — sin -s salvo el 80 solo.
• 90–99: quatre-vingt + (10–19).
• La hora: Il est X heure(s); midi; minuit.
• et quart / et demie / moins le quart.

Il est dix-sept heures trente. (17:30 = 5:30 pm)

Common Mistakes

Avoid	Use	Why
80	quatre-vingts	80 = 4×20; pierde la -s en compuestos (81 = quatre-vingt-un).
71	soixante et onze	70s = 60 + grupo de diez; 71 usa et como las otras formas en 1 (hasta el 61).
Son las 3 y media	Il est trois heures et demie	et demie después de heures (femenino).
Son las 4 menos cuarto	Il est quatre heures moins le quart	moins le quart = menos un cuarto.

Summary

Point	Form	Example
0–69	regular	un, deux…vingt, trente, quarante…soixante
70–79	soixante-dix…	soixante-dix, soixante et onze…soixante-dix-neuf
80–89	quatre-vingts…	quatre-vingts, quatre-vingt-un…quatre-vingt-neuf
90–99	quatre-vingt-dix…	quatre-vingt-dix, quatre-vingt-onze…
la hora	Il est + N + heure(s)	Il est deux heures.
y cuarto	et quart	Il est trois heures et quart.
y media	et demie	Il est trois heures et demie.
menos cuarto	moins le quart	Il est quatre heures moins le quart.