Sustantivas, adjetivas, adverbiales, discurso indirecto y formas no personales
Una oración subordinada depende de la oración principal y desempeña la función de un sustantivo, un adjetivo o un adverbio.
| Tipo | Función | Ejemplo |
|---|---|---|
| Sustantiva | Sujeto u objeto del verbo principal | Quiero que vengas. / Sé que es tarde. |
| Adjetiva especificativa | Restringe el significado del antecedente (sin coma) | El estudiante que aprobó recibirá el premio. |
| Adjetiva explicativa | Añade información no restrictiva (entre comas) | Mi hermana, que vive en Madrid, viene el lunes. |
| Adverbial | Expresa tiempo, causa, condición, etc. | Cuando llegues, llámame. |
En el discurso indirecto, la elección del modo depende del verbo introductorio: los verbos de comunicación neutral usan indicativo; los de influencia o ruego, subjuntivo.
| Verbo introductorio | Modo | Ejemplo |
|---|---|---|
| decir, afirmar, comentar | indicativo | Dice que tiene mucho trabajo. |
| pedir, rogar, ordenar | subjuntivo | Pide que llegues puntual. |
| preguntar si / qué | indicativo (pregunta indirecta) | Pregunta si puedes ayudarle. |
| aconsejar, sugerir, recomendar | subjuntivo | Sugiere que vayas al médico. |
Regla clave: decir que + indicativo transmite información; decir que + subjuntivo (= mandar) transmite una orden o ruego.
Las oraciones de relativo frecuentemente llevan una preposición antes del relativo. En español, la preposición siempre va delante del relativo, nunca al final:
de que: El libro del que te hablé está agotado.
a que / a la que: La ciudad a la que viajaremos es Cartagena.
con que / con quien: El colega con quien trabajo es muy amable.
en que / en el que: La época en que vivió fue difícil.
para que / para el que: El proyecto para el que me contrataron es enorme.
Cuando el antecedente es una persona, se prefiere quien/quienes; cuando es una cosa, se prefiere el/la/los/las que o el/la/los/las cual(es) (más formal).
El gerundio y el participio pueden encabezar oraciones subordinadas con valor adverbial, reduciendo la estructura sin nexo:
| Forma | Valor | Ejemplo |
|---|---|---|
| Gerundio (simultaneidad) | Acción simultánea o en progreso | Llegando tarde, no pudo entrar. (= Como llegó tarde…) |
| Gerundio (causa) | Expresa causa de la acción principal | Sabiendo la verdad, calló. (= Dado que sabía la verdad…) |
| Participio (anterioridad) | Acción terminada antes de la principal | Terminada la reunión, salimos. (= Una vez terminada la reunión…) |
| Participio (condición) | Condición previa cumplida | Revisados los documentos, firmaremos el contrato. |
El participio en estas construcciones concuerda en género y número con el sustantivo al que se refiere.
El infinitivo encabeza subordinadas cuando no hay cambio de sujeto, o en estructuras fijas como al + infinitivo y de haber + participio:
| Estructura | Valor | Ejemplo |
|---|---|---|
| al + infinitivo | Tiempo: en el momento en que | Al llegar, vio la nota en la puerta. |
| de + infinitivo | Condición (= si) | De saber la verdad, habría actuado antes. |
| de haber + participio | Condición pasada irreal | De haber sabido la noticia, habría venido. |
| por + infinitivo | Causa | Lo castigaron por llegar tarde. |
| para + infinitivo | Finalidad | Estudia mucho para aprobar el examen. |
Los errores más frecuentes de los principiantes
Estos son los errores que los estudiantes cometen con más frecuencia.