Prepositions of Place

Prepositions of place answer ¿Dónde? (Where?). They are used with estar — never ser:

El libro está en la mesa. (The book is on the table.)

El gato está debajo de la silla. (The cat is under the chair.)

Vivo cerca de la estación. (I live near the station.)

Quick rule: estar + preposition + place. Many prepositions end in de.

EN — the all-rounder

En covers English "in", "on" and "at":

in: Estoy en la cocina. (I am in the kitchen.)

on: El plato está en la mesa. (The plate is on the table.)

at: Estamos en casa. (We are at home.)

When you need to be precise about "on top of", use sobre or encima de instead.

The DE Family

Most place prepositions are two or three words ending in de:

encima deon top of
debajo deunder
delante dein front of
detrás debehind
al lado denext to
cerca denear
lejos defar from
enfrente deopposite

DE + EL = DEL

When de meets the article el, they contract to del:

El banco está al lado del supermercado. (next to the supermarket — de + el = del)

La parada está enfrente del hospital. (opposite the hospital)

But: cerca de la playa — "de la" never contracts.

Remember: only de + el → del. De + la / los / las stay separate.

ENTRE and Other One-Worders

A few useful prepositions work without "de":

entre (between) — La farmacia está entre el banco y el cine.

sobre (on/over) — Las llaves están sobre la mesa.

bajo (under, formal) — El río pasa bajo el puente.

con (with) — Vivo con mis padres.

Describing a Room

Put it all together to describe where things are:

En mi habitación hay una cama. Al lado de la cama hay una mesilla. Encima de la mesilla está la lámpara. Debajo de la cama están mis zapatos. El armario está detrás de la puerta, enfrente de la ventana.

Pattern: hay = something exists; está/están = where a specific thing is.

Common Mistakes

Traps for English speakers

These are the errors English speakers make most often.

Voy en la escuela
Voy a la escuela
Use a for movement, en for location.
Está en bajo la mesa
Está debajo de la mesa
The phrase is debajo de.
cerca la tienda
cerca de la tienda
Cerca is always followed by de.

Key Takeaways

  • Location always uses estar, never ser
  • en = in / on / at — the everyday default
  • The de-family: encima de, debajo de, delante de, detrás de, al lado de, cerca de, lejos de, enfrente de
  • de + el = del (but de la / los / las never contract)
  • entre = between; sobre = on/over
  • hay for existence, está for location

Practice →