El imperativo (the imperative) se usa para decirle a alguien que haga algo. En español es ¡Mira! ¡Escucha! ¡Ven aquí!. En inglés es aún más sencillo: solo el verbo.
Instrucciones
Open your book. (Abre tu libro.)
Órdenes
Sit down. (Siéntate.)
Peticiones
Please wait here. (Espera aquí, por favor.)
Avisos / Invitaciones
Be careful! / Let's go!
Imperativo afirmativo
Solo la forma base del verbo
Usa el verbo en su forma base (sin to, sin -s, sin conjugar) y sin sujeto. Es igual para «tú» y «vosotros».
Open the window.
Abre la ventana.
Listen to me.
Escúchame.
Be quiet.
Estate callado. (verbo be)
En español cambias la forma (mira / mirad). En inglés nunca cambia: siempre el verbo base, sin «you» delante.
Imperativo negativo
Don't + verbo base
Para decir a alguien que no haga algo, pon Don't delante del verbo base.
Estructura
Don't + verbo base
Don't run.
No corras.
Don't touch that.
No toques eso.
Don't be late.
No llegues tarde.
Don't es igual para todos. No digas «No run» ni «Not run»: siempre Don't run.
Imperativos educados y Let's
Please · Let's + verbo
Para sonar amable añade Please al principio o al final. Para proponer hacer algo juntos usa Let's (= let us).
Please sit down. / Sit down, please.
Siéntate, por favor.
Let's go!
¡Vamos! (tú y yo)
Let's eat.
Vamos a comer.
Let's incluye al que habla (nosotros). El negativo es Let's not: Let's not wait.
¿Dónde ves imperativos?
Carteles, recetas, instrucciones, direcciones
El imperativo aparece en todas partes en la vida real. Reconocerlo te ayuda a entender carteles, recetas y manuales.
Carteles
→
Push. Pull. Do not enter.
Recetas
→
Add the eggs. Mix well.
Direcciones
→
Turn left. Go straight on.
Instrucciones
→
Press the button. Wait.
En carteles verás a menudo Do not (formal) en lugar de Don't: Do not touch.
Errores comunes
Errores típicos de hispanohablantes
You open the door.
→
Open the door.
El imperativo no lleva sujeto. Quita el «you».
Opens the window.
→
Open the window.
Forma base, sin -s. El imperativo nunca se conjuga.
No run!
→
Don't run!
El negativo es Don't + verbo, no «No» (interferencia del español).
Let's to go.
→
Let's go.
Después de Let's va el verbo base directo, sin to.