WPWord Play
Inicio› Para hispanohablantes› A1› Gramática› Can
Cap. 9

Can

I can swim — poder y saber hacer algo

El verbo can

Can es un verbo modal que expresa habilidad (saber hacer algo) o posibilidad. En español equivale a poder y, a veces, a saber.

Sé nadar.
→
I can swim.
Ella sabe tocar el piano.
→
She can play the piano.
Podemos ayudar.
→
We can help.
Diferencia clave con el español: "saber hacer algo" se dice con can, no con know. "Sé nadar" → I can swim (nunca "I know to swim").

La forma: can + verbo base

Igual para todas las personas

Yo puedo
→
I can go
Tú puedes
→
You can go
Él / ella puede
→
He / She can go
Nosotros podemos
→
We can go
Ellos pueden
→
They can go
Tres reglas de oro: (1) can nunca cambia — no añade -s con he/she. (2) El verbo que sigue va en forma base, sin to. (3) No se usa do/does.

La negativa: can't

cannot → can't

El negativo se forma con cannot (una sola palabra) o su contracción can't. No se necesita don't.

No sé conducir.
→
I can't drive.
Él no puede venir.
→
He can't come.
No podemos verlo.
→
We cannot see it.
She can't swim.
can't + base verb
I cannot hear you.
cannot = una palabra

Preguntas y respuestas cortas

Can + sujeto + verbo base?

¿Sabes nadar?
→
Can you swim?
¿Puede ella venir?
→
Can she come?
Respuestas (sí)
Yes, I can. · Yes, she can.
Respuestas (no)
No, I can't. · No, she can't.
Ojo: en la respuesta corta no se repite el verbo principal: "Can you swim?" → "Yes, I can" (no "Yes, I can swim").

Permiso, peticiones y errores

Can I...? Can you...?

¿Puedo abrir la ventana? (permiso)
→
Can I open the window?
¿Puedes ayudarme? (petición)
→
Can you help me?
She cans drive.
→
She can drive.
can nunca añade -s.
I can to swim.
→
I can swim.
Sin to — el verbo va en forma base.
Do you can dance?
→
Can you dance?
Nunca se usa do/does con can.

Resumen

Significado
poder / saber
I can swim = sé nadar
Afirmativo
can + base
She can play (sin -s, sin to)
Negativo
can't / cannot
He can't drive.
Pregunta
Can + sujeto + base?
Can you help me?
Respuesta corta
Yes, I can / No, I can't
sin repetir el verbo
Permiso/petición
Can I...? Can you...?
Can I open the window?
Practicar ahora →