Conectores del discurso — Les Connecteurs Logiques

LECCIÓN
Referencia
Reglas gramaticales y ejemplos
Ver
REPASO
Ejercicios
Ejercicios de práctica para imprimir
Ver
RESPUESTAS
Clave de Respuestas
Respuestas correctas para corregir
Ver

Conectores del discurso — Les Connecteurs Logiques

Referencia gramatical

Forma Ejemplo
adiciónde plus / en outre / par ailleursEn outre, les résultats sont encourageants.
contrastecependant / toutefois / néanmoinsCependant, des problèmes subsistent.
contrasteen revanche / or / pourtantEn revanche, les coûts restent élevés.
concesióncertes... maisCertes, c'est difficile, mais c'est possible.
concesiónbien que + subj.Bien qu'il soit tard, elle continue.
concesiónmalgré + nomMalgré ses efforts, il a échoué.
consecuenciapar conséquent / donc / ainsiPar conséquent, nous avons décidé de...
conclusiónen définitive / c'est pourquoiEn définitive, ce projet est viable.

Conectores del discurso — Les Connecteurs Logiques — Ejercicios

Elige el conector correcto

Selecciona el conector de discurso más apropiado.

  1. Ciertamente el plan es caro, pero es la mejor opción.
    (De plus, / Certes, / Or, / Donc,) 
  2. El proyecto llega tarde. ___, los resultados son excelentes.
    (Cependant / De plus / Par conséquent / Malgré) 
  3. La empresa invirtió fuertemente. ___, fracasó.
    (Malgré cela / En outre / C'est pourquoi / Aussi) 
  4. Los costos aumentaron. ___, tuvimos que subir los precios.
    (Néanmoins / Or / Par conséquent / Bien que) 
  5. Además, el informe muestra tendencias positivas.
    (Cependant / En outre / Pourtant / Malgré) 

Registro formal — Completa el conector

Elige el conector más formal/apropiado para el contexto.

  1. El estudio confirma la teoría. ___, se necesita más investigación.
  2. Ella trabajó duro. ___, ganó el premio.
  3. ___ ses difficultés, il a réussi.
  4. ___ il soit difficile à comprendre, ce texte est essentiel.
  5. Los datos están incompletos. ___, las conclusiones son claras.

Encuentra el error

Elige el conector de discurso usado correctamente.

  1. Concesión con una cláusula
    (Malgré qu'il travaille dur, il échoue. / Bien qu'il travaille dur, il échoue. / Malgré il travaille dur, il échoue. / Bien qu'il travaille durement, il échoue toujours.) 
  2. Contraste en la escritura formal
    (Il a du talent, mais il manque d'expérience. / Il a du talent, cependant il manque d'expérience. / Il a du talent. Cependant, il manque d'expérience. / Il a du talent. Toutefois, il manque d'expérience.) 
  3. Por lo tanto / consecuencia
    (Par conséquent, les prix ont augmenté donc. / Les prix ont augmenté. Par conséquent, nous avons révisé notre budget. / Donc par conséquent les prix ont augmenté. / Par conséquent que les prix ont augmenté.) 
  4. Además
    (Aussi, les résultats sont positifs. / De plus, les résultats sont positifs. / En plus, les résultats sont positifs. / D'ailleurs, les résultats sont positifs.) 
  5. Ciertamente
    (Certes, c'est difficile. / Certes, c'est difficile, mais c'est possible. / Certes c'est difficile mais c'est possible. / Il est certes que c'est difficile.) 

Conectores del discurso — Les Connecteurs Logiques — Respuestas

Elige el conector correcto

  1. Certes,
  2. Cependant
  3. Malgré cela
  4. Par conséquent
  5. En outre

Registro formal — Completa el conector

  1. Cependant / Toutefois / Néanmoins
  2. C'est pourquoi / Par conséquent / Ainsi
  3. Malgré
  4. Bien que / Quoiqu'
  5. Or / Pourtant / Néanmoins

Encuentra el error

  1. Bien qu'il travaille dur, il échoue.
  2. Il a du talent. Cependant, il manque d'expérience.
  3. Les prix ont augmenté. Par conséquent, nous avons révisé notre budget.
  4. De plus, les résultats sont positifs.
  5. Certes, c'est difficile, mais c'est possible.