La Gramática del Discurso: Coherencia y Cohesión Textual — Imprimibles
Referencia, ejercicios y clave de respuestas para imprimir.
Referencia: Gramática del Discurso
Concepto
Forma
Ejemplo
cohesión referencial
Pronombres y demostrativos retoman/anticipan elementos
Juan llegó; él estaba cansado
anáfora
El elemento referencial sigue al antecedente
Compré el libro; este me encantó
catáfora
El elemento referencial precede al referente
Esto es clave: la honestidad
tema-rema
Tema = información dada; rema = información nueva
Juan (tema) llegó tarde (rema)
progresión temática
Lineal, constante o ramificada
Rema₁ → Tema₂ en progresión lineal
cohesión léxica
Sinonimia, hiponimia, meronimia, isotopía
el vehículo… el coche… el automóvil
elipsis
Omisión de elemento recuperable del contexto
¿Has llegado? — Sí, [he llegado]
Errores comunes
Incorrecto
Correcto
Explicación
*El libro lo compré. Él fue caro.
El libro lo compré. Fue caro.
Él solo funciona como referencia a una persona, no a una cosa. Para objetos, use el pronombre neutro o estructuras sin pronombre.
*Esto es lo que me gusta: leer, correr, y ella también.
Esto es lo que me gusta: leer y correr.
La catáfora esto debe estar seguida de su referente de forma inmediata y coherente.
*Juan llegó cansado. El hombre se sentó.
Juan llegó cansado. Se sentó.
La sustitución con hiperónimo (el hombre) es válida, pero la elipsis verbal suele ser más natural en español.
*Sin embargo, y además, el proyecto tuvo éxito.
Sin embargo, el proyecto tuvo éxito. Además, superó las expectativas.
No se encadenan conectores de funciones contrarias en la misma oración.
*Isotopía: el campo semántico «cocina» incluye: coche, mesa, sartén.
Isotopía: el campo semántico «cocina» incluye: sartén, olla, cuchillo, fuego.
La isotopía exige que todos los términos pertenezcan coherentemente al mismo campo semántico.
Ejercicio 1 — Ejercicio 1: Mecanismos de cohesión
1. «El informe ya está redactado. ___ será entregado mañana.» El elemento subrayado es: [una catáfora / una anáfora pronominal / una elipsis / una conjunción]
2. «___ es lo que propongo: reducir los costes.» El subrayado es: [una anáfora / una catáfora / una sustitución / una repetición]
3. «El proyecto terminó. ___ fue un éxito.» ¿Qué pronombre corresponde? [Él / Este / Aquel / Eso]
4. «Compramos fruta en el mercado: manzanas, peras y naranjas.» La relación entre fruta y los tres términos es: [sinonimia / antonimia / hiponimia / meronimia]
5. En el texto «Juan estudió. Juan aprobó. Juan celebró», la progresión temática es: [lineal / constante / ramificada / mixta]
6. «El informe tiene dos partes. La primera trata del contexto. La segunda analiza los datos.» Progresión: [lineal / constante / ramificada / anafórica]
Ejercicio 2 — Ejercicio 2: Identifica y completa
1. «Había una vez una princesa. _______ vivía en un castillo encantado.» Pronombre de anáfora correcto:
2. «Los científicos presentaron los resultados. _______ fueron sorprendentes.» Forma correcta:
3. «Llueve mucho. _______, saldremos igualmente.» Conector de contraste:
4. El mecanismo de cohesión en «el automóvil… el vehículo… el coche» es:
5. «¿Has visto la película? — Sí, _______ [vi].» Mecanismo de cohesión:
Ejercicio 3 — Ejercicio 3: Cohesión y coherencia
1. ¿Cuál de estos textos presenta mayor cohesión referencial? [Juan llegó. Juan se sentó. Juan habló. / Juan llegó. Él se sentó. El hombre habló. / Juan llegó. Este se sentó. Aquel habló. / Juan llegó. Se sentó. Habló.]
2. La isotopía léxica en un texto sobre medicina incluiría: [silla, ventana, cuaderno / paciente, diagnóstico, tratamiento / feliz, triste, enfadado / rápido, lento, pausado]
3. ¿Cuál uso del demostrativo es catafórico? [El libro era azul. Este me gustó. / Esto es lo que quiero: libertad. / Aquellos días fueron felices. / Ese hombre de allí es mi padre.]
4. En «El proyecto fue aprobado. Además, recibirá financiación extra.», el conector: [introduce contraste / añade información / introduce consecuencia / introduce concesión]
5. ¿Qué tipo de cohesión léxica hay entre nariz y cara? [sinonimia / antonimia / hiponimia / meronimia]
Clave de respuestas
Ejercicio 1:1. una anáfora pronominal2. una catáfora3. Este4. hiponimia5. constante6. ramificada
Ejercicio 2:1. Esta2. Estos3. Sin embargo4. sinonimia5. elipsis
Ejercicio 3:1. Juan llegó. Se sentó. Habló.2. paciente, diagnóstico, tratamiento3. Esto es lo que quiero: libertad.4. añade información5. meronimia